художник
Сразу оговорюсь, что это абстрактные размышления, к реальным людям не имеющие отношения.
А размышления примерно такие: рисуешь эльфов ровно до того момента, когда узнаешь, где на черепе должно быть ухо, это, если что, 2-3 курс вуза или лицея-пту. А после этого становится не до эльфов. Религиозные сюжеты, иллюстрации, бытовые зарисовки или абстракции маслом во всю стену тебя забирают, но это, судя по всему, неизбежно. Даже если говорить о профессиональных иллюстрациях, я много раз меняла свое отношение к той графике, которая в "северозападном" ВК, но в результате пришла к выводу, что глубоко уважаю художника за огромную проделанную работу, но лучше бы он поработал ещё.
Есть прекрасные исключения, Алан Ли, например, или Джон Хови. Но если про Алана говорить, то он шел странным путем: сначала образование, потом в качестве коммерческого проекта картинки к "хоббиту" (они хуже, чем те, которые его прославили, хотя от этого не менее милы моему сердцу), потом переезд в собственный дом на лоне природы и свободное творчество по ВК, которое и принесло ему известность. То есть всё через образование и природу.
Есть ещё и наши замечательные иллюстраторы-выпускники Академии, которые рисовали по теме, но мне представление эльфов в виде норвежских воинов совсем неблизко, тем более, что это противоречит матчасти.
Кстати, ясного указания на острые уши в каноне по-моему, нет.
Да вообще если автор берет за основу для своего произведения другое произведение, это ведь не значит, что он должен отринуть всё, что до этого знал и исходить из того, что прямо указано в тексте. Я вот не встречала в книжках указаний о том, какую гармонию или тональность использовать в случае если читатель решит написать по тексту оперу.
И да, имхо, автор ВК нормально петрил в анатомии человека. Достаточно для лингвиста.
Отличный путь, да что-то не выбирают его обычно( Даже у Валеджо если тётка с крыльями - так просто тетка с крыльями, откуда они у неё растут, и почему - не понятно.
очень часто читатели не удовлетворены тем, как художник воплощает книжные образы
Это всё происходит обычно потому что в голове всё совсем не так как в реальном мире, и даже если видеть их в голове очень четко, при переносе придётся всё-таки чем-то жертвовать. Но я на это всё смотрю ещё и с профессиональной точки зрения, а как раз на "нравится-не нравится" стараюсь не упирать.